-
1 main girder
-
2 belt rail
средний брус обвязки, каркаса дверного полотна* * *средний брус обвязки [каркаса] дверного полотна -
3 belt rail
1) Строительство: средний брус каркаса дверного полотна, средний брус обвязки дверного полотна2) Автомобильный термин: подоконный брус, средний обвязочный брус кузова -
4 elbow
['elbəʊ]1) Общая лексика: (резкий) изгиб, арест, втираться, выталкивать, захват, колено, коленчатая труба, локоть, подлокотник (кресла), проталкиваться (в толпе), протискиваться, протиснуться, протолкнуться, сталкивать, толкать, толкать локтем, толкать локтями, толкаться локтями, толкнуть локтем, фунт марихуаны, проникать (in, into), поворот (дороги, реки), патрубок (коленчатый), ручка (кресла), пробираться (через толпу), угловой адаптер (в системе гидравлики)2) Морской термин: изгиб (фарватера, мели, пирса), колено (фарватера, мели, пирса), крыж3) Медицина: локтевая область4) Устаревшее слово: прямоугольный выступ в верхней части архитрава5) Военный термин: колено (вала), объективное ( окулярное) колено6) Техника: изгиб (антенны, волновода), излучина, коленчатый, меандр (реки), прямое колено трубы, угольник (отвод трубы)7) Строительство: уступ (напр. архитектурной детали), отвод (труба), выступ, отвод с резким изменением направления потока, гиб (отвод трубы), колено трубы, поручень кресла8) Автомобильный термин: верхний брус боковой стенки открытого кузова, коленчатый патрубок, средний брус боковой стенки закрытого кузова, поручень (у кресла)9) Архитектура: локоть (в том числе и мера длины)11) Металлургия: отвод12) Сленг: быть чьим-то товарищем, детектив, быть чьим-то другом, полицейский13) Вычислительная техника: угловой изгиб, уголок (антенны), локоть (робота)14) Нефть: коленчатый патрубок (трубопровода), прямоугольное колено15) Машиностроение: изгиб под 90[deg], колено под прямым углом16) Бурение: патрубок17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: угловой фитинг18) Нефтепромысловый: изгиб под прямым углом (bend)19) Автоматика: (концевой) угольник, угловой патрубок, колено (трубы)20) Робототехника: локтевой шарнир, локоть (андроида)21) Общая лексика: угловой штуцер22) Авиационная медицина: локтевой сустав23) Макаров: загиб, коленчатая трубка, изгиб (волновода, трубы), колено (напр. трубы)24) Золотодобыча: узкий изгиб (реки, береговой линии)25) Нефть и газ: колено (арматура), отвод (арматура), колено (трубопровода)26) Электротехника: угольник -
5 elbow
колено (трубы); коленчатая труба; патрубок; угольник; изгиб; верхний брус боковой стенки открытого кузова; средний брус боковой стенки закрытого кузова; изгиб под 90°; подлокотник; поручень (у кресла)- elbow rest -
6 belt rail
- belt rail
- nсредний брус обвязки [каркаса] дверного полотна
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
7 main girder
1) Морской термин: средний брус2) Техника: продольная балка3) Строительство: главная балка, грузовая балка мостового крана, прогон4) Железнодорожный термин: балка мостового крана, главный прогон5) Нефть: главная ферма6) Нефтегазовая техника главная ферма палубы -
8 Mittelholz
сущ.дор. средний брус -
9 belt rail
-
10 belt rail
-
11 belt rail
1) средний обвязочный брус кузова; подоконный брус2) средний обвязочный брус (кузова); подоконный брус -
12 carriage piece
1) Техника: центральный косоур (широкой лестницы)2) Строительство: средний опорный брус для ступеней, средняя тетива (широкой деревянной лестницы), элемент вагонной рамы, средний опорный брус для ступеней (между тетивами) -
13 ledge
[ledʒ]1) Общая лексика: бар, борт, выступ, залежь, край, планка, пласт, полочка, полубимс, реборда, рейка, риф, рудное тело, уступ, шельф2) Геология: береговой риф, рудная жила, целик4) Техника: бурт, верхний ригель (гидротехнического затвора), горизонтальная обвязка дверного полотна, карниз, материковая порода, подстилающая порода, полка, пояс, притвор (двери или окна), рант, средний горизонтальный брус обвязки дверного полотна, выступ (рейка)5) Редкое выражение: образовывать выступ6) Строительство: берма, схватка, поясок (кладки), средний горизонтальный брус (панельной двери), бортик (напр., ванны), валик, гряда камней, кансоль, притолока8) Архитектура: притвор двери, притвор окна9) Горное дело: плотик, целик над откаточным штреком, целик под откаточным штреком10) Лесоводство: консоль, конторская бумага11) Металлургия: литник12) Текстиль: расширитель петли14) Нефть: жила, отложение, подстилающая ( материковая) порода, подстилающая материковая порода, уступ (в стволе скважины), уступ в стенке ствола скважины (образованный долотом), коренная порода16) Нефтегазовая техника уступ в стенке ствола (образованный долотом)17) Автоматика: линейка18) Макаров: закраина, площадка горных пород вдоль берега, подводная гряда горных пород вдоль побережья, ряд, слой, ступень (на поверхности кристалла), ступенька (на поверхности кристалла), уступ (на поверхности кристалла), риф (у дислокаций)19) Общая лексика: перекат -
14 carriage
1) тележка2) дренажная труба; канализационная труба3) средний опорный брус для степеней ( между тетивами); средняя тетива ( широкой деревянной лестницы)4) несущая рама5) тетива лестницы, косоур6) суппорт7) каретка, салазки8) шасси10) рама; лафет, тележка-лафет с вогнутой рамой ( для ковша)12) вагонетка13) несущее устройство, несущая конструкция14) платформа15) перевозка, транспорт•- bearer carriage - compartment carriage - composite carriage - crane carriage - cross tool carriage - double carriage - drill carriage - drilling carriage - driving carriage - feeding carriage - grinding carriage - gripping carriage - landing carriage - log carriage - main carriage - pedestal carriage - railway carriage - saw carriage - stair carriage - swivel carriage - tension carriage - timber carriage - tool carriage - travelling carriage - under-carriage carriage - wheel carriage* * *1. тележка, каретка; шасси2. средний опорный брус для ступеней ( между тетивами); средняя тетива ( широкой деревянной лестницы)- drill carriage
- end carriage
- traveling carriage -
15 muntin
1) горбылёк ( оконного переплёта)* * *1. горбылёк оконного переплёта2. средний вертикальный брус панельной двери -
16 rail
1. n обыкн. ограда, изгородь2. n поручень, перила3. n мор. леер4. n поперечина, перекладина5. n рельс6. n разг. железная дорога; железнодорожный путь; рельсовый путьby rail — по железной дороге; поездом
rail junction — железнодорожный узел, узловая станция
7. n полоса, брусок, рейка8. n вешалка9. n бирж. железнодорожные акции10. v обносить перилами, оградой, изгородью; огораживать11. v прокладывать рельсы12. v перевозить, посылать, отправлять по железной дороге13. v редк. ехать на поезде14. v ругаться, браниться15. v ругать, бранить, поносить16. v жаловаться, сетовать17. n зоол. погонышСинонимический ряд:1. path (noun) alley; lane; line; path; route; track; trail2. railing (noun) balustrade; banister; bar; barrier; fence; hand rail; rail fence; railing; siding3. scold (verb) baste; bawl out; berate; dress down; jaw; lash; rag; rant; rate; revile; scold; tell off; tongue; tongue-lash; upbraid; vituperate; wig -
17 strut rail
-
18 mullion
1) Техника: средник (окна или двери)2) Строительство: притвор, притворный брус, средник окна, средник (средний вертикальный брусок оконной рамы или двери), вертикальный импост (в проёме, дверной или оконной коробке), стойка фахверка (для крепления навесных стеновых панелей)3) Автомобильный термин: средний вертикальный брусок оконной рамы и.ли двери кузова4) Архитектура: вертикальная стойка, делящая любой иной проём на две и более частей, вертикальная стойка, делящая оконный иной проём на две и более частей, средник (икона, находящаяся в центре чина иконостаса, а также центральная картина в триптихе или полиптихе; в житийной иконе - центральное изображение, окруженное миниатюрами, изображающими жития святых)5) Лесоводство: пилястра-простенок, средний вертикальный брусок оконной двери, средний вертикальный брусок оконной рамы6) Макаров: средний вертикальный брусок двери -
19 wing rail
ус -
20 cross bar
1) Геология: верхняк2) Морской термин: распорка3) Техника: траверса4) Химия: перекладина6) Горное дело: горизонтальная колонка бурильного молотка, крестовина (трубопровода), переклад (дверного оклада)7) Полиграфия: средний марзан8) Театр: кросс-шина9) Текстиль: поперечный брус10) Нефть: консоль (для крепления перфоратора), крестообразная головка (для расхаживания колонны при бурении неглубоких скважин), поперечина, раскосина11) Машиностроение: мостик, противорежущая пластина ( комбайн.)12) Автоматика: поперечная балка, прихват
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Средний коэффициент вариации плотности бетона — – среднее значение коэффициента вариации плотности бетона за анализируемый период. [ГОСТ 27005 86] Рубрика термина: Общие термины, бетон Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Средний коэффициент вариации прочности бетона — – среднее значение коэффициента вариации прочности бетона за анализируемый период при контроле по схемам А и В. [ГОСТ18105 2010] Рубрика термина: Общие термины, бетон Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Средний уровень звукового давления в помещении — Lm, дБ десятикратный десятичный логарифм отношения усредненных в пространстве и времени квадратов значения звукового давления к квадрату порогового значения давления = 20 мкПа. [ГОСТ 26602.3 99] Рубрика термина: Блоки оконные и дверные Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Средний уровень плотности бетона — – среднее значение плотности бетона, устанавливаемое лабораториями предприятий и строек на определенный контролируемый период в соответствии с достигнутой однородностью по плотности, на которое подбирается его состав и которое… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Средний уровень прочности бетона — – среднее значение прочности бетона, устанавливаемое лабораториями предприятий и строек на определенный контролируемый период в соответствии с достигнутой однородностью бетона по прочности, на которое подбирают его состав и которое… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Брус (тауншип, Миннесота) — У этого термина существуют и другие значения, см. Брус. Тауншип Брус Bruce Страна США … Википедия
Брус (Сербия) — Город Брус Брус Страна СербияСербия … Википедия
Брус в артиллерии — 1) Параллельный Б. один из инструментов, употреблявшихся при поверке орудий. 2) Средний Б., или стрела у деревянных лафетов однобрусной системы, проходил между короткими станинами, служил хоботом, и в нем помещался подъемный механизм. В России… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Брус, в артиллерии — 1) Параллельный Б. один из инструментов, употреблявшихся при поверке орудий. 2) Средний Б., или стрела у деревянных лафетов однобрусной системы, проходил между короткими станинами, служил хоботом, и в нем помещался подъемный механизм. В России… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ревест-де-Брус — Коммуна Ревест де Брус Revest des Brousses Герб … Википедия
Пек каменноугольный средний — – получаемый в остатке из сырого каменноугольного дегтя (смолы) после отгона всех масел, выкипающих до 360°, применяемый для изготовления составленного дорожного дегтя. [Словарь основных терминов, необходимых при проектировании,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов